{"id":2864,"date":"2025-07-20T17:08:58","date_gmt":"2025-07-20T10:08:58","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pgvim.ac.th\/postgrad\/?p=2864"},"modified":"2026-11-01T00:00:53","modified_gmt":"2026-11-01T00:00:53","slug":"araya-yangkkham","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pgvim.ac.th\/postgrad\/index.php\/2025\/07\/20\/araya-yangkkham\/","title":{"rendered":"ARAYA YANGKHAM"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">TRACING THE INNER JOURNEY: PERFORMING SHADOW AND SELF-INTEGRATION THROUGH SCHUBERT\u2019S LIEDER<\/h2>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table has-medium-font-size\"><table class=\"has-fixed-layout\" style=\"border-style:none;border-width:0px\"><tbody><tr><td>\u0e2b\u0e31\u0e27\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e27\u0e34\u0e17\u0e22\u0e32\u0e19\u0e34\u0e1e\u0e19\u0e18\u0e4c<\/td><td><p>\u0e15\u0e32\u0e21\u0e23\u0e2d\u0e22\u0e01\u0e32\u0e23\u0e40\u0e14\u0e34\u0e19\u0e17\u0e32\u0e07\u0e20\u0e32\u0e22\u0e43\u0e19: \u0e01\u0e32\u0e23\u0e41\u0e2a\u0e14\u0e07\u0e40\u0e07\u0e32\u0e41\u0e25\u0e30\u0e01\u0e32\u0e23\u0e23\u0e27\u0e21\u0e15\u0e31\u0e27\u0e15\u0e19\u0e1c\u0e48\u0e32\u0e19\u0e1a\u0e17\u0e40\u0e1e\u0e25\u0e07\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e0a\u0e39\u0e40\u0e1a\u0e34\u0e23\u0e4c\u0e15<\/p><\/td><\/tr><tr><td>Thesis Title<\/td><td><p>TRACING THE INNER JOURNEY: PERFORMING SHADOW AND SELF-INTEGRATION THROUGH SCHUBERT\u2019S LIEDER<\/p><\/td><\/tr><tr><td>\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e40\u0e02\u0e35\u0e22\u0e19<\/td><td><p>\u0e2d\u0e32\u0e23\u0e22\u0e32 \u0e22\u0e31\u0e07\u0e04\u0e33<\/p><\/td><\/tr><tr><td>Author<\/td><td><p>ARAYA YANGKHAM<\/p><\/td><\/tr><tr><td>\u0e2d\u0e32\u0e08\u0e32\u0e23\u0e22\u0e4c\u0e17\u0e35\u0e48\u0e1b\u0e23\u0e36\u0e01\u0e29\u0e32\u0e27\u0e34\u0e17\u0e22\u0e32\u0e19\u0e34\u0e1e\u0e19\u0e18\u0e4c<\/td><td><p>Jean-David Callou\u00ebt, Ph.D.<\/p><\/td><\/tr><tr><td>Thesis Advisor<\/td><td><p>Jean-David Callou\u00ebt, Ph.D.<\/p><\/td><\/tr><tr><td>\u0e04\u0e33\u0e04\u0e49\u0e19\u0e2b\u0e32<\/td><td><p>\u0e1f\u0e23\u0e32\u0e19\u0e0b\u0e4c \u0e0a\u0e39\u0e40\u0e1a\u0e34\u0e23\u0e4c\u0e15, \u0e1a\u0e17\u0e40\u0e1e\u0e25\u0e07\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e28\u0e34\u0e25\u0e1b\u0e4c, \u0e08\u0e34\u0e15\u0e27\u0e34\u0e40\u0e04\u0e23\u0e32\u0e30\u0e2b\u0e4c\u0e02\u0e2d\u0e07 \u0e04\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e25 \u0e22\u0e38\u0e07, \u0e01\u0e23\u0e30\u0e1a\u0e27\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2a\u0e23\u0e49\u0e32\u0e07\u0e2a\u0e23\u0e23\u0e04\u0e4c, \u0e01\u0e32\u0e23\u0e41\u0e2a\u0e14\u0e07\u0e23\u0e48\u0e27\u0e21\u0e2a\u0e21\u0e31\u0e22<\/p><\/td><\/tr><tr><td>Keywords<\/td><td><p>Franz Schubert, Lieder (Art Songs), Carl Jung\u2019s Analytical Psychology, Creative Process, Contemporary Performance<\/p><\/td><\/tr><tr><td>\u0e1a\u0e17\u0e04\u0e31\u0e14\u0e22\u0e48\u0e2d<\/td><td><p>\u0e07\u0e32\u0e19\u0e27\u0e34\u0e08\u0e31\u0e22\u0e09\u0e1a\u0e31\u0e1a\u0e19\u0e35\u0e49\u0e40\u0e01\u0e34\u0e14\u0e08\u0e32\u0e01\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e1e\u0e22\u0e32\u0e22\u0e32\u0e21\u0e2a\u0e48\u0e27\u0e19\u0e15\u0e31\u0e27\u0e43\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e17\u0e33\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32\u0e43\u0e08\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e0b\u0e31\u0e1a\u0e0b\u0e49\u0e2d\u0e19\u0e17\u0e32\u0e07\u0e08\u0e34\u0e15\u0e43\u0e08\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e15\u0e19\u0e40\u0e2d\u0e07 \u0e42\u0e14\u0e22\u0e21\u0e38\u0e48\u0e07\u0e28\u0e36\u0e01\u0e29\u0e32\u0e27\u0e48\u0e32\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e2a\u0e1a\u0e01\u0e32\u0e23\u0e13\u0e4c\u0e20\u0e32\u0e22\u0e43\u0e19\u0e41\u0e25\u0e30\u0e2a\u0e20\u0e32\u0e27\u0e30\u0e17\u0e32\u0e07\u0e2d\u0e32\u0e23\u0e21\u0e13\u0e4c\u0e17\u0e35\u0e48\u0e44\u0e23\u0e49\u0e2a\u0e33\u0e19\u0e36\u0e01\u0e2a\u0e32\u0e21\u0e32\u0e23\u0e16\u0e16\u0e39\u0e01\u0e2a\u0e33\u0e23\u0e27\u0e08\u0e41\u0e25\u0e30\u0e41\u0e2a\u0e14\u0e07\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e1c\u0e48\u0e32\u0e19\u0e01\u0e23\u0e30\u0e1a\u0e27\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e01\u0e32\u0e23\u0e41\u0e2a\u0e14\u0e07\u0e44\u0e14\u0e49\u0e2d\u0e22\u0e48\u0e32\u0e07\u0e44\u0e23 \u0e43\u0e19\u0e42\u0e25\u0e01\u0e22\u0e38\u0e04\u0e43\u0e2b\u0e21\u0e48\u0e17\u0e35\u0e48\u0e40\u0e15\u0e47\u0e21\u0e44\u0e1b\u0e14\u0e49\u0e27\u0e22\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e40\u0e23\u0e48\u0e07\u0e23\u0e35\u0e1a\u0e08\u0e19\u0e17\u0e33\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e04\u0e19\u0e25\u0e30\u0e40\u0e25\u0e22\u0e40\u0e2a\u0e35\u0e22\u0e07\u0e20\u0e32\u0e22\u0e43\u0e19 \u0e07\u0e32\u0e19\u0e2a\u0e23\u0e49\u0e32\u0e07\u0e2a\u0e23\u0e23\u0e04\u0e4c\u0e19\u0e35\u0e49\u0e08\u0e36\u0e07\u0e1e\u0e31\u0e12\u0e19\u0e32\u0e02\u0e36\u0e49\u0e19\u0e42\u0e14\u0e22\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e1a\u0e17\u0e40\u0e1e\u0e25\u0e07\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e28\u0e34\u0e25\u0e1b\u0e4c (Lieder) \u0e02\u0e2d\u0e07\u0e1f\u0e23\u0e32\u0e19\u0e0b\u0e4c \u0e0a\u0e39\u0e40\u0e1a\u0e34\u0e23\u0e4c\u0e15 \u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e2a\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e01\u0e25\u0e32\u0e07\u0e43\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e16\u0e48\u0e32\u0e22\u0e17\u0e2d\u0e14\u0e41\u0e25\u0e30\u0e40\u0e1b\u0e34\u0e14\u0e40\u0e1c\u0e22\u0e42\u0e25\u0e01\u0e20\u0e32\u0e22\u0e43\u0e19\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e41\u0e2a\u0e14\u0e07<\/p><p>\u0e07\u0e32\u0e19\u0e27\u0e34\u0e08\u0e31\u0e22\u0e19\u0e35\u0e49\u0e2d\u0e49\u0e32\u0e07\u0e2d\u0e34\u0e07\u0e17\u0e24\u0e29\u0e0e\u0e35\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e04\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e25 \u0e22\u0e38\u0e07 \u0e27\u0e48\u0e32\u0e14\u0e49\u0e27\u0e22\u0e40\u0e23\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e08\u0e34\u0e15\u0e44\u0e23\u0e49\u0e2a\u0e33\u0e19\u0e36\u0e01 \u0e40\u0e07\u0e32\u0e21\u0e37\u0e14 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e01\u0e23\u0e30\u0e1a\u0e27\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e40\u0e22\u0e35\u0e22\u0e27\u0e22\u0e32\u0e41\u0e25\u0e30\u0e23\u0e27\u0e21\u0e15\u0e31\u0e27\u0e15\u0e19 (individuation) \u0e23\u0e48\u0e27\u0e21\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e1b\u0e23\u0e31\u0e0a\u0e0d\u0e32\u0e01\u0e32\u0e23\u0e41\u0e2a\u0e27\u0e07\u0e2b\u0e32\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22\u0e0a\u0e35\u0e27\u0e34\u0e15\u0e02\u0e2d\u0e07 \u0e42\u0e22\u0e2e\u0e31\u0e19\u0e19\u0e4c \u0e42\u0e27\u0e25\u0e4c\u0e1f\u0e01\u0e31\u0e07 \u0e1f\u0e2d\u0e19 \u0e40\u0e01\u0e2d\u0e40\u0e18\u0e48 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e27\u0e34\u0e40\u0e04\u0e23\u0e32\u0e30\u0e2b\u0e4c\u0e0a\u0e35\u0e27\u0e34\u0e15\u0e41\u0e25\u0e30\u0e1a\u0e17\u0e40\u0e1e\u0e25\u0e07\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e0a\u0e39\u0e40\u0e1a\u0e34\u0e23\u0e4c\u0e15\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2a\u0e30\u0e17\u0e49\u0e2d\u0e19\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e25\u0e36\u0e01\u0e0b\u0e36\u0e49\u0e07\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e2d\u0e32\u0e23\u0e21\u0e13\u0e4c\u0e20\u0e32\u0e22\u0e43\u0e19 \u0e40\u0e1e\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e19\u0e33\u0e21\u0e32\u0e2a\u0e31\u0e07\u0e40\u0e04\u0e23\u0e32\u0e30\u0e2b\u0e4c\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e01\u0e23\u0e30\u0e1a\u0e27\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2a\u0e23\u0e49\u0e32\u0e07\u0e2a\u0e23\u0e23\u0e04\u0e4c\u0e40\u0e09\u0e1e\u0e32\u0e30\u0e15\u0e31\u0e27 \u0e42\u0e14\u0e22\u0e16\u0e48\u0e32\u0e22\u0e17\u0e2d\u0e14\u0e1c\u0e48\u0e32\u0e19\u0e40\u0e2a\u0e35\u0e22\u0e07\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e07 \u0e01\u0e32\u0e23\u0e40\u0e04\u0e25\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e19\u0e44\u0e2b\u0e27\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e23\u0e48\u0e32\u0e07\u0e01\u0e32\u0e22 \u0e2a\u0e31\u0e0d\u0e25\u0e31\u0e01\u0e29\u0e13\u0e4c\u0e43\u0e19\u0e1d\u0e31\u0e19 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e41\u0e1a\u0e1a\u0e40\u0e27\u0e17\u0e35\u0e17\u0e35\u0e48\u0e21\u0e35\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22\u0e17\u0e32\u0e07\u0e08\u0e34\u0e15\u0e27\u0e34\u0e17\u0e22\u0e32<\/p><p>\u0e41\u0e17\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e08\u0e30\u0e21\u0e2d\u0e07\u0e2b\u0e32\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22\u0e17\u0e35\u0e48\u0e15\u0e32\u0e22\u0e15\u0e31\u0e27 \u0e07\u0e32\u0e19\u0e19\u0e35\u0e49\u0e40\u0e1b\u0e34\u0e14\u0e1e\u0e37\u0e49\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e40\u0e01\u0e34\u0e14\u0e01\u0e32\u0e23\u0e40\u0e1b\u0e25\u0e35\u0e48\u0e22\u0e19\u0e41\u0e1b\u0e25\u0e07\u0e20\u0e32\u0e22\u0e43\u0e19 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e01\u0e32\u0e23\u0e22\u0e2d\u0e21\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e44\u0e21\u0e48\u0e2a\u0e21\u0e1a\u0e39\u0e23\u0e13\u0e4c \u0e40\u0e1e\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e0a\u0e21\u0e41\u0e25\u0e30\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e41\u0e2a\u0e14\u0e07\u0e44\u0e14\u0e49\u0e01\u0e25\u0e31\u0e1a\u0e21\u0e32\u0e40\u0e0a\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e21\u0e42\u0e22\u0e07\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e40\u0e2a\u0e35\u0e22\u0e07\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e15\u0e31\u0e27\u0e40\u0e2d\u0e07\u0e20\u0e32\u0e22\u0e43\u0e19 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e40\u0e1b\u0e34\u0e14\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e2a\u0e1a\u0e01\u0e32\u0e23\u0e13\u0e4c\u0e28\u0e34\u0e25\u0e1b\u0e30\u0e17\u0e35\u0e48\u0e40\u0e0a\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e21\u0e42\u0e22\u0e07\u0e2d\u0e22\u0e48\u0e32\u0e07\u0e25\u0e36\u0e01\u0e0b\u0e36\u0e49\u0e07\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e08\u0e34\u0e15\u0e27\u0e34\u0e0d\u0e0d\u0e32\u0e13\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e21\u0e19\u0e38\u0e29\u0e22\u0e4c<\/p><\/td><\/tr><tr><td>Abstract<\/td><td><p>This research project originates from a personal attempt to understand the psychological complexity within the self. It investigates how inner experiences, and unconscious emotional states can be explored and expressed through performative practice. In a fast-paced modern society where emotional needs are often neglected, the researcher develops a creative performance using Lieder (art songs) by Franz Schubert as a medium to embody and communicate internal realities.<\/p><p>The work draws on Carl Jung\u2019s theory of the unconscious, the Shadow, and individuation; Johann Wolfgang von Goethe\u2019s philosophy of self-search and meaning-making and the symbolic emotional depth in Schubert\u2019s music. These theoretical frameworks are synthesized into a creative methodology. The selected songs are reinterpreted through vocal expression, body movement, dream imagery, and symbolic staging to explore fragmented identities and the integration of the self.<\/p><p>Rather than seeking fixed meanings, this project embraces transformation, vulnerability, and raw emotional truth. The researcher aims to create a space for reflection for both performers and audience and hopes that this process invites a return to one\u2019s inner world through artistic experience.<\/p><\/td><\/tr><tr><td>Download<\/td><td><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1pQyizlk0CLrzjrDbVb2zSzm0OfMAvP2j\/view?usp=drive_link\">Click Here<\/a><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>TRACING THE INNER JOURNEY: PERFORMING SHADOW AND SELF-INTEGRATION THROUGH SCHUBERT\u2019S LIEDER<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":3334,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[20,23,24,29,36],"class_list":["post-2864","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-alumni","tag-carl-jungs-analytical-psychology","tag-contemporary-performance","tag-creative-process","tag-franz-schubert","tag-lieder-art-songs"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pgvim.ac.th\/postgrad\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2864","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pgvim.ac.th\/postgrad\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pgvim.ac.th\/postgrad\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pgvim.ac.th\/postgrad\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pgvim.ac.th\/postgrad\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2864"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.pgvim.ac.th\/postgrad\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2864\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3582,"href":"https:\/\/www.pgvim.ac.th\/postgrad\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2864\/revisions\/3582"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pgvim.ac.th\/postgrad\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3334"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pgvim.ac.th\/postgrad\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2864"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pgvim.ac.th\/postgrad\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2864"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pgvim.ac.th\/postgrad\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2864"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}