“สัมพันธภาพแห่งเสียงและภาพ: การวิเคราะห์ความสัมพันธ์ระหว่างดนตรีและภาพเคลื่อนไหวในผลงานของสตูดิโอจิบลิ” https://so07.tci-thaijo.org/…/decorat…/article/view/8680 โดย อาจารย์ ดร.เศรษฐพงศ์ จรรยารยชน สถาบันดนตรีกัลยาณิวัฒนา และ อาจารย์ ดร.จันทราภา รุจินาม มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีพระจอมเกล้าธนบุรี

บทความดังกล่าวได้นำเสนอความสัมพันธ์ระหว่างเสียงและภาพในภาพยนตร์แอนิเมชันของ Studio Ghibli ผ่าน 3 เรื่องสำคัญ ได้แก่ My Neighbor Totoro, Spirited Away และ The Boy and the Heron ชี้ให้เห็นว่าแอนิเมชันสามารถถ่ายทอดอารมณ์และวัฒนธรรมได้อย่างลึกซึ้งในทุกช่วงวัย เน้นบทบาทของดนตรีในฐานะองค์ประกอบที่มากกว่าการสร้างบรรยากาศ แต่เป็น “ภาษาทางอารมณ์” ที่เชื่อมโยงการดำเนินเรื่อง ตัวละคร และประสบการณ์ของผู้ชม สะท้อนแนวคิด “multisensory aesthetics” และความร่วมมือระหว่าง โจ ฮิซาอิชิ และ ฮายาโอะ มิยาซากิ ในการสร้างสรรค์งานศิลปะที่ผสานเสียงและภาพอย่างมีพลังและความหมาย